Thema:	Planungsgruppe (PG) 3 „Lauchhau – SWSG Belange“
Datum:	5. Mai 2004
Teilnehmer:	Christina Maldonado (Kinderhaus Büsnau, Jugendtreff Lauchhau), Carola Schmidt (SWSG), Sabine Silezin (Jugend- und soziale Stadtteilarbeit Lauchhau-Lauchäcker), Klaus Kurzweg (GWA), Marianne Dieterle, Hanna Feuchtmüller, Monika Mattern, Rita Wunsch, Dr. Martin J. Greitmann, Peter Kungl, Rainer Palis und Hans Wolff Entschuldigt: Georg Endel
Protokoll:	Klaus Kurzweg / Dr. Martin Greitmann
Verteiler:	- Mitglieder der Projektgruppe (PG) 3: „Lauchhau – SWSG Belange“, - Aushang im Schaukasten, - Vorstand Bürgerforum Lauchhau-Lauchäcker e.V., - Internet/Homepage: www.lauchhau.de / www.lauchaecker.de

Themenschwerpunkte der Projektgruppe (PG) 3

Nr.	Themen	Verantwortlich	Termin	Bemerkung
1.	Jugendtreff Lauchhau Der JUDENDTREFF LAUCHHAU wird von den Jugendlichen gut besucht. Aus heutiger Sicht werden die gesamten Räume des Pavillons (Im Lauchhau 5) ab August 2004 gänzlich als Jugendtreff zur Verfügung stehen. Kinderzirkustage 2004 Lauchhau-Lauchäcker Weitere Angebote, z. B. PC-Kurse im Rahmen von „Start & Klick“ sind in Vorbereitung und werden bis Sommer 2004 beginnen.	Frank Otto Huber, Sabine Silezin Christina Maldonado	PC-Kurse ab Sommer 2004	Zur weiteren Ausdehnung der Angebote für die Jungendlichen ist auch das Personalangebot zu erhöhen. Die PG3 wünscht eine ausreichende Personalkapazität, um längere Öffnungszeiten zu sichern.
2.	Verkehrsberuhigung Lauchhau Wird zusammen mit PG 2 „Verkehr“ weiterverfolgt. Es ist beispielsweise zu prüfen, ob sich ein einseitiges Halteverbot an ausgewählten Straßenzügen umsetzen lässt. Herr Kungl berichtet über vor Ort Termin vom 27.4.2004 zusammen mit Vertretern der Straßenverkehrsbehörde und des Tiefbauamtes. - Fußgängerüberquerungen sollen besser hervorgehoben werden, - Möglichkeiten für ein seitenversetztes Parken werden geprüft, - längerfristig könnte im Bereich der Gabelung der Straßen „Im Lauchhau“/“Stiftswaldstraße“ eine Baumscheibe entstehen.	Peter Kungl in seiner Funktion als Koordinator der PG2 „Verkehr“	Thema für Bezirksbeiratssitzung am 18.05.2004
3.	Spielplätze Lauchhau Anhand eines Übersichsplanes wird von Frau Schmidt (SWSG) die derzeitige Planung vorgestellt. Die Realisierung wird in Schritten erfolgen. Ein erster Abschnitt (Spielplätze: B und D sowie im Bereich Spielberg) soll ab Juni 2004 umgesetzt werden. Kurzweg: Schreiben an Herrn Weber (SWSG) Abstimmung mit dem Gartenbauamt Treffen: Herrn Ziegler (Gartenbauamt), Thomas Dämpf (Architekt) und Herrn Weber (SWSG)	Fr. Calrola Schmidt (SWSG), Fr. Annette Mahler (PG1), Dr. Greitmann	Baubeginn Juni 2004 (Dauer ca. 6 Wochen)	Herr Weber (SWSG), wird zur Sitzung der ämterübergreifenden Planungsgruppe eingeladen
4.	SWSG-finanzierte Jugendarbeit: Die SWSG finanziert ½-Stelle für die Jugendarbeit im Lauchhau (Vertragslaufzeit für Frau Silezin: 15.09.2003 bis mitte September 2005). Frau Silezin berichtet: Seit dem 19.4. 2004 gibt es jeden Montag von 15 – 18 Uhr die „Kinderzirkustage 2004 Lauchhau-Lauchäcker“ auf dem Spielberg. Teilnehmen können alle Kinder von der 1. – 6. Klasse. Die Teilnahme ist kostenlos. Dieses Projekt läuft noch bis einschließlich 26.7.2004. Ich bin im Gespräch mit Heranwachsenden (18- 24 Jährige), um mit ihnen das „Wendeplattenproblem“ zu lösen. Am meisten haben die Heranwachsenden davor Angst, dass sie aus dem Stadtteil vertrieben werden sollen. Sie wissen nicht wohin sie ausweichen sollen. Sie hätten gerne einen „Raum“ im Stadtteil, an dem sie sich ungestört treffen können. D.h. an dem sie selbst ungestört sind und an dem sie auch niemand anderen stören. Die Heranwachsenden könnten sich gut vorstellen, eine Art Treff in einem Kellerraum einzurichten. Diesbezüglich habe ich mit Fr. Schmid und Hr. Steudler von der SWSG gesprochen. Diese meinten, sie könnten sich erkundigen, ob solch ein Raum zur Verfügung stände und ob dieser dann auch für solch einen Zweck genutzt werden kann. Gäbe es solch einen Raum, ist es selbstverständlich, dass dieser den Heranwachsenden nicht einfach überlassen wird, sondern mit ihnen das Raumnutzungskonzept erarbeitet wird. Auch kann mit den Heranwachsenden vereinbart werden, dass dieser Raum ihnen nur befristet zur Verfügung steht, bis man für sie eine noch bessere Möglichkeit in den Neubauten des Stadtteils gefunden hat.	Fr. Sabine Silezin SWSG & Thema für die ämterübergreifende Planungsgruppe	jeden Montag Kinderzirkustage bis 26.7.04	Die PG3 unterstützt die Arbeiten von Frau Silezin Es sollte zusammen mit der SWSG eine Lösung gefunden werden, um den Heranwachsenden einen Raum befristet zur Verfügung zu stellen, bis ein entsprechendes Angebot in den Neubauten des Stadtteils besteht
5.	Hochhaus an der Büsnauer Straße Die GWG ist als Bauträger am Bau eines Hochhauses interessiert. Planungen laufen bezüglich studentischen Wohnens und eines Lebensmittelmarktes. Die derzeitige Planung wurde in der Sitzung der ämterübergreifenden Planungsgruppe am 29. Januar 2004 vorgestellt. Klaus Kurzweg wird weiter berichten.	PG1 „Städtebauliche Planung“, Klaus Kurzweg		Es wird weiter berichtet.
6.	Raumprogramm Bürgerräume Die Federführung dieser Baumaßnahme liegt beim Hochbauamt. Durch Spendenakquirierung wurden vom Bürgerforum für das Raumprogramm Bürgerräume bisher mehr als 75.000,-- EURO gesammelt. Neben dem Vorstand dankt auch die PG3 allen, die sich an dieser Aktion beteiligen. Die Spendenaktion wird fortgesetzt. Am 2. April 2004 fand ein Gespräch zwischen Herrn Oberbürgermeister Dr. W. Schuster und Vertretern des Bürgerforums statt: Der Kellerraum soll im Rohbau an das Bürgerforum übergehen werden, welches in Eigenleistung und den gesammelten Geldmitteln den Innenausbau vornehmen wird.	Planungsgruppe „Lauchhau-Lauchäcker“ und Bürgerforum	Spendenakquirierung	Bisher 75.000 EURO Spenden Es wird weiter gesammelt und berichtet.
7.	Bürgerversammlung vom 8. März 2004: In der Bürgerversammlung wurden u.a. folgende Punkte vorgetragen/diskutiert: - einseitiges Parken im Lauchhau, - Zebrastreifen (am Übergang der Garagen vor Im Lauchhau 28), - SSB/VVS: grundsätzlich besteht ein Verbesserungsbedarf u.a. wird eine gute Verkehrsanbindung auch am Samstagvormittag bis Ladenschluss gefordert. - …	Runder Tisch, Klaus Kurzweg, Vereinsvorstand
8.	Sonstiges: Die Verteilung der Post wird wie folgt festgelegt: - Internet/E-Mail (Herr Kungl) - Austräger im Wohngebiet (Herr Wolff) - Bundespost (Herr Kurzweg)	Peter Kungl, Klaus Kurzweg, Hans R. Wolff,

Themenschwerpunkte, welche vom Mieterbeirat der SWSG behandelt werden

Nr.	Themen	Verantwortlich	Termin	Bemerkung
1.	Tiefgaragen (Risse und Salpeterschäden) - Dringende Reparaturarbeiten werden veranlasst/durchgeführt. - Möglichkeiten einer Sanierungsmaßnahme werden weiterverfolgt.	Frau Schmidt (SWSG) Frau Thalheimer (SWSG)	2004	wird weiterverfolgt
2.	Einhausung der Müllbehälter Es wird eine kurzfristige vor Ort Begehung vereinbart. Teilnehmen werden: Helga Accorsi, Monika Mattern, Rita Wunsch, Rainer Palis und Hans Wolff + Herr Faß (Hausverwaltung)	Hans Wolff, Herr Faß (Hausverwaltung) Frau Schmidt (SWSG)	eilt ! Termin verabreden	Wichtig ! soll zügig angegangen werden.

Verein / Bürgerforum Lauchhau-Lauchäcker e.V.:

Nr.	Themen	Verantwortlich	Termin	Bemerkung
V1.	Bolzplatz / Fußballtore: Derzeit: Vorübergehend provisorisch eingerichteter Bolzplatz (Spielfläche hinter Gebäudekomplex im Lauchhau 22/23). Dieses Feld wurde von den Jugendlichen gut angenommen. Die fußballspielenden Jugendlichen sollten aber den Anwohnern gegenüber „Fair Play“ zeigen und während der Mittagsruhe im Wohngebiet ihre Lautstärke/Tatendrang entsprechend anpassen. Insgesamt erhielt das Bürgerforum für die Errichtung eines weiteren Fußballfeldes/Bolzplatzes bereits in 2003 vom Bezirksbeirat und aus dem Fond „Zukunft der Jugend“ eine finanzielle Förderung in Höhe von insgesamt € 7.200,-- . Diese Mittel sind derzeit auf dem Vereinskonto geparkt und werden entsprechend dem Fortschritt der Arbeiten abgerufen. Realisierung: zusammen mit Garten- und Friedhofsamt.	PG1 „Städtebauliche Planung“	2004/ 2005	Die Errichtung des neuen Bolzplatzes wird über die PG1 weiterverfolgt
V2.	Bürgertreff: Es soll versucht werden am Mittwochabend einen regelmäßigen Bürgertreff im „Lauchstüble“ einzurichten. Herr Palis erklärt sich bereit mitzuwirken. Am 23. Juni 2004 wird in den Räumlichkeiten Meluner Straße 41 das Fußballländerspiel Deutschland / Tschechien ausgestrahlt (Getränke, Beamer/Großleinwand). Alle Fußballfans sind zum Besuch dieser Veranstaltung eingeladen.	Rainer Palis Klaus Kurzweg	23. Juni 2004  Fußballländerspiel: D/Cz	Bitte Raumbelegung mit Kind e.V. abstimmen.
V3.	Historie/Archiv: Im Rahmen eines Projektthemas könnte in Zusammenarbeit mit der Steinbachschule und/oder dem Jugendtreff Lauchhau mit einer systematischen Aufarbeitung und Dokumentation von Unterlagen zu den Wohngebieten Lauchhau / Lauchäcker und den Bürgeraktivitäten begonnen werden. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit dass sich hierzu eine Gruppe bildet, welche sich in den Räumlichkeiten in der Meluner Straße 41 regelmäßig trifft.	Fr. Wunsch, Dr. Greitmann Hr. Debnar Hr. Huber	Start in 2004
V4.	Stadtteilzeitung: Die Stadtteilzeitung fand allg. guten Anklang in der Bevölkerung. Nächste Ausgabe: Im Juni 2004	Redaktion der Stadtteilzeitung	nächste Ausgabe im Juni 2004	Beiträge sind willkommen.

Nächster Termin: Mittwoch, 22. September 2004; Beginn: 18.00 Uhr

Ort: Meluner Straße 41